Posts

Showing posts from November, 2024

人類共業譜出低科技之歌,終焉的機動戰士Turn A

Image
  我不知道第三次世界大戰會用什麼武器來打,但我知道第四次世界大戰會用石頭和木棍來打。──愛因斯坦 C.C. 2345年,英格里薩郊區一條村莊的巿民舉辦成年禮,村落年輕的男女在這一天,會集聚到附近的環狀山脈參加祭典。今次成年禮的主角是村子的新住民羅蘭和蘇絲亞,蘇絲亞明顯是傾慕着羅蘭,這位突然現身村子的白髮黑膚少年。 英格里薩是一個不大不小的城巿,城裡的人們大抵彼此都認識。從小在貴族家庭長大的蘇絲亞在家中排行最小,萬千寵愛在一身,家裡人萬般遷就,小姐習氣難免。羅蘭則是恰如其份的,既不開罪,也不縱容,他平日的工作能力也獲得村民認可,陌生的外來者很快便融入了村裡的生活。隨和的個性讓蘇絲亞覺得羅蘭還蠻暖的。 適逢成年禮大日子,蘇絲亞糾結着要不要跟羅蘭告白呢?羅蘭會不會對自己有好感呢?今天自己特別打扮了啦,羅蘭有看到嗎?他覺得怎樣呢? 歡悅氣氛與夜色融和,村民們簇擁向白色神像祭拜。此時,一道熾熱的光束裂空而至,英格里薩頓時化為一片火海。眾人還在狀況外之際,擅長操控機械的羅蘭衝入白色神像胯部,沉睡兩千多年的白色惡魔甦醒,人類再次重覆犯錯,新一輪世界大戰正式揭幕。 譯名對照︰ 羅蘭·賽亞克(ロラン.セアック,) 姬艾爾.海姆(キエル·ハイム,) 迪安娜.索瑞爾(ディアナ.ソレル,) 吉恩.薩德.萊茵福德(グエン·サード·ラインフォード) Subscribed 文明末日之後︰重複犯錯的人類迎來的未來 富野一直想終結高達系列,至少是U.C.系列,我是這麼認為的,而Turn A的時間線他設定在「能涵蓋所有過去及未來高達系列」,U.C.乃至Seed甚或將來無限套高達作品(BF除外)均可與Turn A連軌。講咗等於無講,即係Turn A 是不是高達也無所謂。 他的興趣不在於繪畫機械人打架,他的興趣在於描寫人類與科技如何共處,選擇了衝突不斷的戰爭來敘述自己的觀點。Turn A的故事,富野一把棍摳過來︰ 這就是重複犯錯的人類的未來。 與高科技、外太空殖民地的高達場景很不一樣,Turn A 場域發生在工業革命前後,中古與近代文明之間的歐洲。地球表面鬱鬱蒼蒼,人們衣着鬆跨跨的,開着四輪古董老爺車,沒半點高科技或超高文明的痕跡。 新人類,沒有了;殖民衛星,沒有了;聯邦自護,沒有了;機械戰士宇宙母艦通通沒有了…… 小橋,流水,人家。這,是人類文明滅亡後,經歷千年演變而成的景象。 上次大戰中,人...